Habe gerade mal in den mir vorliegenden Fahrpläne und Netzpläne der 1980er nachgeschaut. Im Taschenfahrplan 1989/90 der MVG wird genannt, dass die Haltestelle Moltkestraße den Zusatz Kunsthalle erhält. Damit wurde die Haltestelle am 24.09.1989 zu Moltkestraße/Kunsthalle umbenannt.
Die Umbenennung der Haltestelle Donnersberg zu Am Ullrichsberg müsste auch 1989 gewesen sein, da diese im mir vorliegenden Netzplan der OEG von Mai 1989 zum ersten Mal so genannt wird.
Die Haltestelle Vogelstang (OEG) ist noch im VRN-Fahrplanbuch 1994/95 in der Fahrplantabelle der Linie C vorhanden, damit muss die Umbenennung mit der Liniennetzumstrukturierung im September 1995 passiert sein.
Somit ist der Stand des Ansagebandes auf 1989 einzuordnen.