... wäre da im Rahmen einer Baustelle mal die Gleislage verändert worden. Ich erinnere mich an meine Jugend, da hat man das in Friesenheim in der Hohenzollernstraße so ähnlich gemacht:
1. neben die zweigleisige Strecke ein drittes Gleis gebaut
2. als das neue Gleis befahrbar war das mittlere der drei Gleise außer Betrieb genommen und herausgerissen
3. im Planum des mittleren Gleises ebenfalls ein neues Gleis verlegt, welches im Endzustand dann aber in der entgegengesetzten Richtung als der ursprünglichen befahren worden ist.
4. Somit war die Gleiserneuerung unter Betrieb kein Problem.
Das dritte (auf dem Bild linke) Gleis sieht ja eher nicht mehr so furchtbar befahren aus, könnte also z.B. so entstanden sein. Möglicherweise wars aber auch was anderes - als ich mich zum ersten Mal in der Heidelberger Altstadt aufhielt war man dort gerade fleißig dabei, alle Gleise rauszureißen :-(
Keine definitive Ahnung!
Mit freundlichen Grüßen
Ralph Dißinger a.k.a. Lokleitung