Das kann man so sehen. Ich weiß aber nicht, ob das für die Fahrgäste wirklich attraktiver wäre und die Reisezeit dadurch kürzer würde. Man müsste schließlich ein weiteres Mal umsteigen, was in Ellerstadt von der Örtlichkeit nicht so einach wäre, es gibt dort keine ganz nahe liegende bahnsteiggleiche Umsteigemöglichkeit von der Eisenbahn zum Bus.
Ich fürchte, dass auch der Personalaufwand bei einem solchen Betrieb insgesamt größer würde.

Objektiv sehe ich für Fahrgäste und Verkehrsunternehmen mehr Nach- als Vorteile bei einem Pendelbetrieb Bad Dürkheim - Ellerstadt, zumal es nur um ein Wochenende geht.